

<HTML>
 <HEAD>
 <title>خودرو-ایران اتومبیل // OTOIRAN.COM دنیای خودرو در دستان شماست</title>
 <meta id="mtaKeyWords" content="ایران اتومبیل، خودرو ، اتومبیل ، فروش، نمایشگاه، خرید خودرو، ماشین ، دانش خودرو، OTOiran، IranAutomobile، Car ،" name="keywords"></meta>
 <meta id="mtaDescription" content="OTOiran, IranAutomobile, Danesh Khodro Co., CMS" name="description"></meta>
 <meta content="http://schemas.microsoft.com/intellisense/ie5" name="vs_targetSchema">
 <LINK href="/themes/mainskins/Gray/Styles/Panel.css" rel="stylesheet"></LINK><LINK href="/themes/mainskins/Gray/Styles/Skin.css" rel="stylesheet"></LINK><LINK href="/themes/mainskins/Gray/Styles/General.css" rel="stylesheet"></LINK>
 </HEAD>
 <body id="body" bottomMargin="0" leftMargin="0" topMargin="0" rightMargin="0" MS_POSITIONING="GridLayout" OnClick="javascript:HideMenu();" OnLoad="javascript:InitMenu();">

 
 <script>
 function Initialize(){
 var req;
 try{
  req=new ActiveXObject("Msxml2.XMLHTTP");
 }catch(e){
  try{
  req=new ActiveXObject("Microsoft.XMLHTTP");
  }
  catch(oc){
  req=null;
  }
 }
 if(!req&&typeof XMLHttpRequest!="undefined"){
  req=new XMLHttpRequest();
 }
 return req;
 }
 
 function LoadPage(url,div){
 if(url.substr(url.length-1)=="#"){
  return false;
 }
 document.getElementById(div).innerHTML = "<div align=center dir=rtl><img border=0 src='/Panel/Images/ProgressBar.gif'> <BR> Loading...</div>";
 var req=Initialize();
 if(req!= null){
  req.onreadystatechange = function(){
   Process(div,req);
  };
  req.open("GET", url, true);
  req.setRequestHeader("Content-Type","application/x-www-form-urlencoded; charset=UTF-8");
  req.send(null);
 }
 }
 
 function Process(div,req){
 if(req.readyState == 4){
  if (req.status == 200){
  if(req.responseText==""){
   HideDiv(div);
  }else{
   ShowDiv(div);
   document.getElementById(div).innerHTML = req.responseText.replace("<form","<form1");
  }
  }else{
  document.getElementById(div).innerHTML= "Server is too busy:<br>" + req.statusText;
  }
 } 
 }
 
 function ShowDiv(divid){if (document.layers) document.layers[divid].visibility="show";else document.getElementById(divid).style.visibility="visible";}function HideDiv(divid){if (document.layers){document.layers[divid].visibility="hide";}else{document.getElementById(divid).style.visibility="hidden";}}function BodyLoad(div){HideDiv(div);document.form1.keyword.focus();}function PostPage(url,params,div){if(url.substr(url.length-1)=="#"){return false;}document.getElementById(div).innerHTML = "<div align=center dir=rtl><img border=0 src='/Panel/Images/ProgressBar.gif'> <BR>Loading...</div>";var req=Initialize();if(req!= null){req.onreadystatechange = function(){req=Process(div,req);};req.open("POST", url, true);req.setRequestHeader("Content-Type","application/x-www-form-urlencoded; charset=UTF-8");req.send(params);}}


 function GetLocalBlock(url,id){
 if(url.indexOf("=ShowHit")){
   var clocktime = new Date();
   var utchours = clocktime.getUTCHours();
   var utcminutes = clocktime.getUTCMinutes();
   var utcseconds = clocktime.getUTCSeconds();
   var utcyear = clocktime.getUTCFullYear();
   var utcmonth = clocktime.getUTCMonth()+1;
   var utcday = clocktime.getUTCDate();
   var utctime = utcyear+''+utcmonth+''+utcday;
    utctime += utchours+''+utcminutes+''+utcseconds;
  url = url+"&antiCache="+utctime;
 }

 if(url.substr(url.length-1)=="#"){
  return false;
 }
 document.getElementById(id).innerHTML = "<div align=center dir=ltr><img border=0 src='/Panel/Images/ProgressBar.gif'> <BR> Loading...</div>";
 var req=Initialize();
 if(req!= null){
  req.onreadystatechange = function(){
   ProcessBlock(req,id);
  };
  req.open("GET", url, true);
  req.setRequestHeader("Content-Type","application/x-www-form-urlencoded; charset=UTF-8");
  req.send(null);
 }else{alert(req);}
 }
 
 function ProcessBlock(req,id){
 if(req.readyState == 4){
  if (req.status == 200){
  if(req.responseText==""){
   //HideDiv(div);
  }else{
   document.getElementById(id).innerHTML = req.responseText;
  }
  }else{
  document.getElementById(id).innerHTML = "Server is too busy:<br>" + req.statusText;
  }
 } 
 }

function ShowDiv(divid)
{
  if (document.layers) document.layers[divid].visibility="show";
  else document.getElementById(divid).style.visibility="visible";
}

function HideDiv(divid)
{
  if(document.layers){
 document.layers[divid].visibility="hide";
  }else{
 document.getElementById(divid).style.visibility="hidden";
  }
}

function BodyLoad(div)
{
  HideDiv(div);
  document.form1.keyword.focus();
}

function ShowDivPosition(divId)
 {
   var div = document.getElementById(divId);
   var divContentTable = document.getElementById('divDefinitionTable');
   document.getElementById('pContent').innerHTML = div.innerHTML;
   divContentTable.style.display = "block";
   divContentTable.style.top = event.clientY + document.body.scrollTop+10;
   if((divContentTable.style.pixelLeft+300)>850){
 divContentTable.style.left = event.clientX + document.body.scrollLeft - 300;
   }else{
 divContentTable.style.left = event.clientX + document.body.scrollLeft+10;
   }
 } 
 function HideDivPosition(divId)
 {
   var div = document.getElementById('divDefinitionTable');
   div.style.display = "none";
 } 
 
 var hex=0;

function FadeMenuIn(obj){ 
 if(hex<100) {
 hex+=6;
 document.getElementById(obj).style.filter = "alpha(opacity="+hex+", finishopacity=30, style=4, StartX=100, FinishX=0, StartY=0, FinishY=0)";
 setTimeout("FadeMenuIn('"+obj+"')",1);
 }else{
 hex=100; //reset hex value
 }
}

function FadeMenuOut(obj){
 clearTimeout("FadeMenuIn('"+obj+"')");
 document.getElementById(obj).style.filter = "alpha(opacity=100, finishopacity=30, style=4, StartX=100, FinishX=0, StartY=0, FinishY=0)";
 hex=100;
}
  </SCRIPT>
  <DIV id="divDefinitionTable" style="DISPLAY: none; POSITION: absolute">
  <TABLE id="table1" style="BORDER-RIGHT: 1px dotted; BORDER-TOP: 1px dotted; FILTER: dropShadow(color=#f3f3f3,offx=2,offy=2,positive=true); BORDER-LEFT: 1px dotted; BORDER-BOTTOM: 1px dotted; BORDER-COLLAPSE: collapse"
   borderColor="#808080" cellSpacing="4" cellPadding="5" width="300" border="1">
   <TR>
   <TD bgColor="#ffffff">
    <P id="pContent" dir="rtl" style="TEXT-ALIGN: justify">[MAIN]</P>
   </TD>
   </TR>
  </TABLE>
  </DIV>
  <DIV id="divDefinition" style="DISPLAY: none; POSITION: absolute"></DIV>
 
 <script language="javascript" src="/scripts/public.js" type="text/javascript"></script>
 <div id="jhfjkefkjfnkjsdf" align="center">
  <form name="frmDefault" method="post" action="/documents/document/0/15011/saipa-history.aspx" id="frmDefault">
<input type="hidden" name="__VIEWSTATE_KEY" value="VIEWSTATE_3bbpuj55vzqsb2455jerzs45_/documents/document/0/15011/serato.aspx_634655442193750000" />
<input type="hidden" name="__VIEWSTATE" value="" />
  
  <!-- Required Hidden Fields --><input name="h1" id="h1" type="hidden" />
  <input name="ht1" id="ht1" type="hidden" size="1" width="15px" /> <input name="ht2" id="ht2" type="hidden" size="1" width="15px" />
  <input name="htContentSite" id="htContentSite" type="hidden" size="1" width="15px" />
  <!-- Required Fields -->
  <div id="divPopUpMessage" style="DISPLAY: none; Z-INDEX: 101; POSITION: absolute"></div>
  
  <!-- End Required Fields -->

<table border="0" width="100%" id="table4" cellspacing="0" cellpadding="0" height="100%">
 <tr>
 <td>
  <table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" id="table5">
  <tr>
   <td>
   <TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0"> <!--DWLayoutTable-->
    <TR>
    <TD>
     <IMG SRC="/themes/mainskins/Gray/images/MahdQuran_01.jpg" WIDTH="125" HEIGHT="44" ALT=""></TD>
    <TD id="Theme_tdMarquee" background="/themes/mainskins/Gray/images/MahdQuran_01.jpg" width="100%" align="center"></TD>

    <TD ROWSPAN="2" valign="bottom" background="/themes/mainskins/Gray/images/MahdQuran_03.jpg">&nbsp;
     <table border="0" width="346" id="table2" height="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
     <tr>
      <td height="20" width="80" >&nbsp;</td>
      <td id="Theme_tdSearch" width="160" valign="top" align="center" nowrap="nowrap">
<meta http-equiv="Content-Language" content="fa">
<table width="0%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
 <tr>
  <td valign="middle"></td>
  <td valign="middle"><input type="submit" name="Theme:_ctl2:btnSearch" value="جستجو" id="Theme__ctl2_btnSearch" class="Button" OnClick="javascript:location.href='/default.aspx?page=search&app=search&srch='+document.getElementById('Theme__ctl2_txtSearch').value;return false;" style="width:51px;" /></td>
  <td valign="middle"><input name="Theme:_ctl2:txtSearch" id="Theme__ctl2_txtSearch" type="text" class="inputt" size="12" style="WIDTH: 80px" onkeydown="if(event.which || event.keyCode){if ((event.which == 13) || (event.keyCode == 13)) {document.getElementById('Theme__ctl2_btnSearch').click();return false;}} else {return true}; " /></td>
 </tr>
</table>
</td>

     </tr>
     <tr>
      <td colspan="2" height="10">&nbsp;</td>
     </tr>
     </table>
    </TD>
    </TR>
    <TR>
    <TD background="/themes/mainskins/Gray/images/MahdQuran_04.jpg" width="125" height="86" valign="bottom">
     <table border="0" width="100%" id="table10" cellspacing="0" cellpadding="0">
     <tr>
      <td height="33">&nbsp;</td>
     </tr>
     <tr>
      <td height="28">
      <p align="center">
       <span lang="fa">
       <a href="/default.aspx?page=SiteMap&app=SiteMap"><font color="#3576b9">نقشه سايت</font></a></span></p>
      </td>
     </tr>
     </table>
    </TD>
    <TD background="/themes/mainskins/Gray/images/MahdQuran_05.jpg">
    <OBJECT id="obj1" codeBase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"
      height="86" width="100%" border="0" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11CF-96B8-444553540000" VIEWASTEXT>
      <PARAM NAME="_cx" VALUE="13917">
      <PARAM NAME="_cy" VALUE="2275">
      <PARAM NAME="FlashVars" VALUE="">
      <PARAM NAME="Movie" VALUE="/themes/mainskins/Gray/swf/header.swf">
      <PARAM NAME="Src" VALUE="/themes/mainskins/Gray/swf/header.swf">
      <PARAM NAME="WMode" VALUE="Transparent">
      <PARAM NAME="Play" VALUE="-1">
      <PARAM NAME="Loop" VALUE="-1">
      <PARAM NAME="Quality" VALUE="High">
      <PARAM NAME="SAlign" VALUE="">
      <PARAM NAME="Menu" VALUE="0">
      <PARAM NAME="Base" VALUE="">
      <PARAM NAME="AllowScriptAccess" VALUE="always">
      <PARAM NAME="Scale" VALUE="ShowAll">
      <PARAM NAME="DeviceFont" VALUE="0">
      <PARAM NAME="EmbedMovie" VALUE="0">
      <PARAM NAME="BGColor" VALUE="">
      <PARAM NAME="SWRemote" VALUE="">
      <PARAM NAME="MovieData" VALUE="">
      <PARAM NAME="SeamlessTabbing" VALUE="1">
      <embed src="/themes/mainskins/Gray/swf/header.swf" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash"
       name="obj1" width="100%" height="86" quality="High" menu="false" wmode="transparent">
      </OBJECT>
    </TD>
    </TR>
    <tr>
    <td height="1"></td>
    <td></td>
    <td><img src="/themes/mainskins/Gray/images/spacer.gif" alt="" width="346" height="1"></td>
    </tr>
   </TABLE>
   </td>
  </tr>
  </table>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td height="100%">
  <table border="0" width="100%" id="table7" cellspacing="0" cellpadding="0" height="100%">
  <tr>
   <td width="100%" height="100%" valign="top">
   <table border="0" width="100%" id="table9" cellspacing="0" cellpadding="0" height="100%">
    <tr>
    <td id="Theme_tdMain" height="100%" valign="top" align="right">سرگذشت سایپا 

<table id="Theme__ctl1_tblDocument" dir="rtl" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" background="/ParsDesign/files/Backgrounds/15011.">
 <tr>
 <TD colspan="2" valign="top">
  <p align="center"><font size="3"><font face="Times New Roman"><strong><font color="#800080"><span id="NewsDetail00Middle_lblTitle" class="head1">سرگذشت سایپا</span>&nbsp;&nbsp; </font></strong></font></font></p>
<p align="center"><font size="3"><font face="Times New Roman"><span id="NewsDetail00Middle_lblLead" class="head3"><strong>هرچند این روزها سایپا را با پراید به عنوان پرتیراژترین خودرو کشور میشناسیم&nbsp;&nbsp; </strong></span></font></font></p>
<p><font size="3"><font face="Times New Roman"><span class="head3"></span></font></font><font size="3"><font face="Times New Roman"><span class="head3"></span></font></font></p>
<p align="center"><br />
<img src="http://carnp.com/showimage.aspx?imagepath=/carnpsd_content/media/image/2012/02/35455_thum.jpeg&mode=large" alt="" />&nbsp;&nbsp; </p>
<p align="center"><font size="3" face="Times New Roman"></font></p>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><font face="Times New Roman">هرچند این روزها سایپا را با پراید به عنوان پرتیراژترین خودرو کشور میشناسیم</font></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">اما این شرکت با سابقه ای نزدیک به نیم قرن، کار خود را با تولید محصوالت سیتروئن</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">فرانسه در ایران آغاز کرد و تا مدتها نیز نام سیتروئن را به عنوان بخشی از نام خود</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">یدک میکشید</span>. </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">سنگ بنای اولیه شرکتی که امروزه به نام سایپا میشناسیم توسط یک ایرانی</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">لبنانی االصل به نام آنتوان آیسه در سال 1345 به زمین زده شد. در این سال او</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">زمینی را که امروزه محل کارخانه مرکزی سایپاست به قیمت متری سه ریال از ارتش</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span dir="rtl"><font face="Times New Roman">خریداری کرد تا کارخانه را تاسیس کند. اینکه چرا آنتوان آیسه از میان محصوالات&nbsp;</font></span></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">مختلف خودروسازان جهان، سیتروئن را برای مونتاژ انتخاب کرد همواره محل پرسش</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">بوده است. البته آیسه به دلیل اصالت لبنانی خود، روابط گستردهای با فرانسویها</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">داشت. در کنار این، براساس مستندات شرکت سایپا، فردی به نام کریستین اودس</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">که از مدیران سیتروئن فرانسه و همکالسی دوران تحصیل فرزند آیسه بود نیز در این</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">میان نقش داشت و پدر همکلاسی &nbsp;سابقش را به تولید محصوالت سیتروئن در ایران</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">ترغیب کرد. ایرانیها البته پیش از این نیز با محصوالت سیتروئن آشنا بودند. شروع</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">این آشنایی به سالهای پایانی دهه 20 شمسی بازمیگردد؛ دورانی که ورود هر نوع</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">اتومبیلی به کشور آزاد بود و در میان مدلهای مختلفی که از اروپا و آمریکا روانه بازار</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">ایران میشد، شرکتی تحت نام شبدیز اقدام به ورود محصوالت سیتروئن به کشور</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">کرده بود و بعد از آن شرکتی با نام سیرمات، نمایندگی سیتروئن در ایران را به دست</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">آورد. خریداران ایرانی با توجه به تنوع خودروهای آن دوران، به این فرانسویها روی</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">چندان خوشی نشان ندادند و همچنان برندهای آمریکایی خرید اول ایرانیان بود. با</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">این وجود آیسه تصمیم داشت خودرویی را تولید کند که بازار ایران تشنه آن بود؛</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">یک خودرو ارزانقیمت قابل خرید برای قشر متوسط</span>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"></font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"></font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"></font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><img border="0" alt="تاریخچه سایپا 2" src="http://carnp.com/carnpsd_content/media/image/2012/02/35455_orig.jpg" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"></font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"></font></span></span></div>
<span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma">
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">در این زمان برادران کاشانچی فیات &nbsp;1100 را در ایران مونتاژ میکردند. جعفر</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">اخوان هم در شرکت بازرگانی جیپ ایران مشغول مونتاژ جیپ شهباز و وانت سیمرغ</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">بود و برادران خیامی هم کلنگ اولیه تولید پیکان را به زمین زده بودند. در چنین</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">شرایطی آیسه با جلب موافقت سیتروئن فرانسه و البته دولت ایران توانست مجوز</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">تولید محصوالت سیتروئن را در 1344 اخذ کند و در اواخر 1345 &raquo;شرکت ایرانی</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">تولید اتومبیل سیتروئن</span>&laquo; )SAIPAC( <span dir="rtl">به صورت رسمی ثبت شد. سیتروئن فرانسه</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">به طور مستقیم در شرکت جدید سهامدار بود و بخش عمدهای از سهام نیز به خانواده</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">آیسه تعلق داشت</span>. </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">شرکت جدید برای تولید، مدل</span> CV2 <span dir="rtl">را از میان محصوالت سیتروئن انتخاب</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">کرد؛ خودرویی که 20 سال قبل از آن از سی وی سیتروئن به عنوان خودرویی</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">ارزانقیمت و برای مقابله با فولکس واگن بیتل تولید شده بود. این خودرو برای ورود</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">به ایران نام ژیان را به خود گرفت و پس از آماده شدن سالنهای تولید، نخستین</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">خودروها خط تولید کارخانه را ترک کردند. در شروع کار، ژیان در دو مدل سواری</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">و وانت )با نام آکا( تولید شد. امکانات تولید بسیار ابتدایی بود و فضای تولیدی هم</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span dir="rtl"><font face="Times New Roman">کوچک و البته فاقد هرگونه امکانات. به همین دلیل در سال نخست تنها 263</font></span></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">دستگاه آکا و 61 دستگاه ژیان سواری تولید شد. این خودروهای دو سیلندر برای</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">آنکه بتوانند خود را در دل خریداران ایرانی جا کنند راه درازی در پیش داشتند؛</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">نه سیتروئن شرکت شناخته شده و بزرگی بود و نه ژیان خودرویی بود که بتواند</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">با خودروهای آمریکایی و حتی اروپایی رقابت کند. اما این خودرو یک مزیت مهم</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">داشت و آن قیمت پایینش نسبت به رقبا بود که باعث شد به آرامی قشر متوسط</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">ایرانی به این خودرو روی خوش نشان دهند. قیمت خودرو در اوایل عرضه در حدود</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">هشت هزار تومان هر چند در سالهای بعد و در دهه 50 به حدود 13هزار تومان</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span dir="rtl"><font face="Times New Roman">رسید. ژیان هم البته خودرو پیشرویی بود. سیستم تعلیق مستقل آن عالی و بر راحتی، </font></span></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">باعث پایداری خودرو میشد و زیان را به خودرویی که هرگز چپ نمیکند شهره</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">کرد. ترمزهایش هیدرولیک بود و گیربکس چهارسرعته داشت و اگر میتوانستید با</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">گیربکس عجیبش که روی داشبورد قرارداشت کار کنید، با وجود موتور ضعیف به</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">دلیل وزن کم به خوبی میتوانست حرکت کند</span>. </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><font face="Times New Roman">&nbsp;</font></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">به مرور اعتماد به ژیان در بین خریداران افزایش پیدا کرد. این خودرو ساده و</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">بادوام بود و همین خصوصیتها آن را برای دورانی که نه تعمیرکار به تعداد کافی</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">وجود داشت و نه راههای آسفالته زیاد بود، مزیتی مهم به حساب می آمد. برادران</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">امیدوار، جهانگردان معروف ایرانی نیز در بخشی از سفر خود از ژیان استفاده کردند</span>. </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">با افزایش فروش، شرکت تصمیم به ایجاد تنوع در مدلها گرفت و در 1350 ژیان</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span dir="rtl"><font face="Times New Roman">مهاری جایگزین آکا شد و به دنبال آن مدلهای پیکاپ در انواع معمولی، مسقف، </font></span></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">دولوکس و کار نیز در کنار مدل سواری تولید شد. تولید ژیان تا سال 1359 ادامه</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span dir="rtl"><font face="Times New Roman">داشت و در این مدت بیش از 123هزار دستگاه از این خودرو تولید شد. در این مدت، </font></span></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">شاهد صادرات ژیان به شیخ نشین ابوظبی نیز بودیم که میتوان آن را جزو نخستین</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">جرقه های صادرات خودرو در کشور دانست. ژیان هر چند فروش خوبی داشت اما</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">هر چه بود در دهه 50 شمسی، خودرویی با تکنولوژی و طراحی بیش از 25 سال</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">پیش بود و نمیتوانست در مقابل رقبای به روزی که همزمان با ورود دالرهای نفتی</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">به کشور، وارد بازار ایران شده بودند رقابت کند. به همین دلیل شرکت تصمیم گرفت</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">محصولی جدید این بار از رنو را وارد بازار کند و برای این منظور رنو5 انتخاب شد؛</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">خودرویی کوچک و سبک با موتوری به حجم 950 سی سی. تولید خودرو رنو در</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">شرکتی که نام سیتروئن را یدک میکشید چندان منطقی نبود و به همین دلیل</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">مدیران شرکت در اردیبهشت ماه سال 54 تصمیم گرفتند کلمه سیتروئن را از نام</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">شرکت حذف کنند و به این ترتیب نام شرکت به &raquo;شرکت سهامی ایرانی تولید</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">اتومبیل&laquo; تغییر کرد و نام سایپا</span> )SAIPA( <span dir="rtl">نیز سر واژه های معادل این عبارت در</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">زبان فرانسه است. هر چند در چند سال اخیر شایعات زیادی در مورد نام این شرکت</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">و ارتباط آن با خاندان پهلوی شنیده شد و حتی عدهای خواستار تغییر نام سایپا شدند</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">اما همان گونه که مشخص است این نام هیچ ارتباطی به خانواده سلطنتی ندارد</span>. </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">تولید این خودرو در سالنی در کنار خط تولید ژیان آغاز شد. هنوز در شرکت</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">امکانات تولیدی کافی وجود نداشت و به همین دلیل بدنه ها به صورت نیمه مونتاژ</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">وارد ایران میشد و در محل کارخانه رنگآمیزی و عملیات مونتاژ نهایی روی آن</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">انجام میگرفت. تا زمان پیروزی انقلاب اسلامی &nbsp;در سال 57، شرکت در اختیار</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">خانواده آیسه باقی ماند اما پس از انقالب به استناد &raquo;قانون حفظ و توسعه صنایع</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">ایران&laquo; این شرکت خصوصی به تملک دولت درآمد</span>. </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">شرایط روزهای اولیه انقلاب &nbsp;و به دنبال آن آغاز جنگ و بحران ارزی کشور باعث</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">شد تولیدات سایپا به شکل محسوسی کاهش پیدا کند و این شرکت وارد بحران</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">مدیریتی )یا به عبارت دقیقتر عدم مدیریت( شود به طوری که در فاصله سالهای</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman">58 <span dir="rtl">تا 63 این شرکت هشت مدیرعامل را به خود دید و حتی در مقاطعی هیچکس</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">حاضر نبود مدیریت این شرکت را بر عهده بگیرد</span>. </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span dir="rtl"><font face="Times New Roman">شرکت سایپا در سال 64 با تغییراتی در رنو5 و استفاده از موتور قویتر تلاش&nbsp;</font></span></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">کرد تیراژ این محصول را افزایش دهد هر چند کمبود ارز و مشکالت واردات باعث</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">شد تولید این خودرو از 10هزار دستگاه در سال 63 به پنج هزار دستگاه کاهش پیدا</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span dir="rtl"><font face="Times New Roman">کند. البته این فقط مشکل سایپا نبود&nbsp;.&nbsp;&nbsp; </font></span></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span dir="rtl"><font face="Times New Roman"></font></span></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span dir="rtl"><font face="Times New Roman"></font></span></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span dir="rtl"><font face="Times New Roman"></font></span></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span dir="rtl"><font face="Times New Roman"><img border="0" alt="تاریخچه سایپا 3" src="http://carnp.com/carnpsd_content/media/image/2012/02/35456_orig.jpg" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></span></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span dir="rtl"><font face="Times New Roman"></font></span></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span dir="rtl"><font face="Times New Roman"></font></span></span></span></div>
<span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span dir="rtl">
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">چرا که ایران خودرو نیز در همین مدت ناچار</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">شد تولید پیکان را از 47هزار به 22هزار دستگاه برساند. در همین زمان، سایپا تولید</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">وانت نیسان را که دو دهه از سوی شرکت زامیاد عرضه شده بود در اختیار گرفت</span>. </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span dir="rtl"><font face="Times New Roman">پس از پایان جنگ، سایپا تنوع در تولید را در برنامه قرار داد و به دنبال آن رنو21</font></span></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">را وارد ایران کرد که پس از تنها دو سال، تولید آن به دلیل عدم توافق دو شرکت</span> </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman"><span dir="rtl">خاتمه یافت تا در 1373 پای پراید به ایران باز شود</span>. </font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman">&raquo;<span dir="rtl">سایپا&laquo; شرکت دورگه در صنعت خودرو</span></font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span dir="rtl"><font face="Times New Roman">وقتی &raquo;ژیان&laquo; متولد شد.&nbsp; </font></span></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span dir="rtl"><font face="Times New Roman"></font></span></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><span dir="rtl"><font face="Times New Roman">آلفرد آیسه رییس هیات مدیره شرکت سیتروئن ایران واز موسسان سایپا</font></span></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font face="Times New Roman">&nbsp;</font></span></span></div>
<p style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><font face="Times New Roman">&nbsp;</font></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><img border="0" alt="تاریخچه سایپا 1" src="http://carnp.com/carnpsd_content/media/image/2012/02/35454_orig.jpg" /></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify" align="center">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><font face="Times New Roman"></font></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><font size="4" face="Times New Roman"><strong><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; منبع: carnp</em></strong></font></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><font face="Times New Roman"></font></p>
<p style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><font face="Times New Roman"></font></p>
</span></span></span></span></span>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><span style="FONT-SIZE: small"><span style="FONT-FAMILY: Tahoma"><font size="3" face="Times New Roman"></font></span></span></div>
<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="center"><font size="3" face="Times New Roman">&nbsp;</font></div></TD>
 </tr>
 <tr>
 </tr>
 <tr>
 </tr>
 <tr>
 </tr>
</table>
</td>

    </tr>
   </table>
   </td>
   <td valign="top" bgcolor="#e6f1f8">
   <table cellSpacing="0" cellPadding="0" width="161" align="right" bgcolor="#e6f1f8"
    id="table8">
    <tr bgcolor="#91b8d8">
    <td height="1" colspan="3" align="center" >&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
    <td id="Theme_tdLogin" height="7" colspan="3" align="center" valign="top"></td>

    </tr>
    <tr bgcolor="#91b8d8">
    <td height="1" colspan="3" align="center">&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
    <td height="7" colspan="3" align="center" valign="top" >
    <table cellpadding="5"  width="100%"><tr><td id="Theme_tdMenu" width="100%" align="center"><script>var arrMenuText_7 = new Array("&nbsp;&nbsp;آئودی&nbsp;","&nbsp;&nbsp;آکورا&nbsp;","&nbsp;&nbsp;آلفا رومئو&nbsp;","&nbsp;&nbsp;بی.ام.و&nbsp;","&nbsp;&nbsp;پژو&nbsp;","&nbsp;&nbsp;تویوتا&nbsp;","&nbsp;&nbsp;سیتروئن&nbsp;","&nbsp;&nbsp;فراری&nbsp;","&nbsp;&nbsp;فورد&nbsp;","&nbsp;&nbsp;مزدا&nbsp;","&nbsp;&nbsp;نیسان&nbsp;","&nbsp;&nbsp;هیوندای&nbsp;","&nbsp;&nbsp;هوندا&nbsp;","&nbsp;&nbsp;مختلف&nbsp;");var arrMenuLink_7 = new Array("/default.aspx?app=galleries&page=gallery&docparid=11718&docid=12048","/default.aspx?app=galleries&page=gallery&docparid=11718&docid=12161","/default.aspx?app=galleries&page=gallery&docparid=11718&docid=12421","/default.aspx?app=galleries&page=gallery&docparid=11718&docid=11792","/default.aspx?app=galleries&page=gallery&docparid=11718&docid=11850","/default.aspx?app=galleries&page=gallery&docparid=11718&docid=11821","/default.aspx?app=galleries&page=gallery&docparid=11718&docid=12067","/default.aspx?app=galleries&page=gallery&docparid=11718&docid=12511","/default.aspx?app=galleries&page=gallery&docparid=11718&docid=12070","/default.aspx?app=galleries&page=gallery&docparid=11718&docid=12174","/default.aspx?app=galleries&page=gallery&docparid=11718&docid=12084","/default.aspx?app=galleries&page=gallery&docparid=11718&docid=12118","/default.aspx?app=galleries&page=gallery&docparid=11718&docid=16845","/default.aspx?app=galleries&page=gallery&docparid=11718&docid=16846");
var arrMenuText = new Array("&nbsp;&nbsp;صفحه اصلی&nbsp;","&nbsp;&nbsp; اتومبیل های فروشی روز&nbsp;","&nbsp;&nbsp;اخبار روز خودرو&nbsp;","&nbsp;&nbsp;شرکتهای تولید کننده خودرو&nbsp;","&nbsp;&nbsp;شرایط فروش خودروها&nbsp;","&nbsp;&nbsp;ثبت خودروی فروشی &nbsp;","&nbsp;&nbsp;قیمت های روز خودرو&nbsp;","&nbsp;&nbsp;----جدیدترین عکسها&nbsp;");var arrMenuLink = new Array("/documents/document/0/15251/home-page.aspx","/documents/document/0/11639/portal.aspx","/default.aspx?app=news&page=news&docparid=0&docid=13178&pagenumber=1","/documents/document/0/11651/best-sites.aspx","/documents/document/0/11999/SaleConditions.aspx","/default.aspx?app=forms&page=form&docparid=0&docid=12471","/documents/document/0/11652/prices.aspx","/documents/document/0/11718/galery.aspx");
var dir="rtl";
var bolVer=true;
</script><script src="/scripts/menu_scripts/Menu_Normal.js"></script>
<div id=divMainMenu></div>

</div><script>InitMenu();</script>
</td>
</tr></table>
    
    </td>
    </tr>
    <tr bgcolor="#91b8d8">
    <td height="1" colspan="3" align="center">&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
    <td id="Theme_tdMailinglist" height="1" colspan="3" align="center" valign="top"></td>

    </tr>
    <tr bgcolor="#91b8d8">
    <td height="1" colspan="3" align="center">&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
    <td id="Theme_tdCounter" height="1" colspan="3" align="center" valign="TOP" dir="ltr"></td>

    </tr>
    <tr bgcolor="#91b8d8">
    <td height="1" colspan="3" align="center">&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
    <td id="Theme_tdBanner" height="1" colspan="3" align="center">
<P>
<script language="javascript">
 function openWindow(url)
 {
 window.open(url);
 }
</script>
 <table id="Theme__ctl3_Table1" cellspacing="1" cellpadding="1" width="100%" border="0">
</table>

</P>
</td>

    </tr>
    <tr bgcolor="#91b8d8">
    <td height="1" colspan="3" align="center">&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
    <td id="Theme_tdDateTime" height="1" colspan="3" align="center" valign="top">1390/12/03 چهار شنبه

<br>
<script language="JavaScript">
<!--
// set the function

var thehours=21;
var themins=50;
var thesecs=19;

function theclock()
{
var DateNow=new Date();

thesecs++;
if(thesecs>59){
 themins++;
 thesecs=0;
}

if(themins>59){
 thehours++;
 themins=0;
}

if(thehours>23){
thehours=0;
}


var corrected_sixty=new Array(24)
corrected_sixty[0]="00";
corrected_sixty[1]="01";
corrected_sixty[2]="02";
corrected_sixty[3]="03";
corrected_sixty[4]="04";
corrected_sixty[5]="05";
corrected_sixty[6]="06";
corrected_sixty[7]="07";
corrected_sixty[8]="08";
corrected_sixty[9]="09";
corrected_sixty[10]="10";
corrected_sixty[11]="11";
corrected_sixty[12]="12";
corrected_sixty[13]="13";
corrected_sixty[14]="14";
corrected_sixty[15]="15";
corrected_sixty[16]="16";
corrected_sixty[17]="17";
corrected_sixty[18]="18";
corrected_sixty[19]="19";
corrected_sixty[20]="20";
corrected_sixty[21]="21";
corrected_sixty[22]="22";
corrected_sixty[23]="23";
corrected_sixty[24]="24";
corrected_sixty[25]="25";
corrected_sixty[26]="26";
corrected_sixty[27]="27";
corrected_sixty[28]="28";
corrected_sixty[29]="29";
corrected_sixty[30]="30";
corrected_sixty[31]="31";
corrected_sixty[32]="32";
corrected_sixty[33]="33";
corrected_sixty[34]="34";
corrected_sixty[35]="35";
corrected_sixty[36]="36";
corrected_sixty[37]="37";
corrected_sixty[38]="38";
corrected_sixty[39]="39";
corrected_sixty[40]="40";
corrected_sixty[41]="41";
corrected_sixty[42]="42";
corrected_sixty[43]="43";
corrected_sixty[44]="44";
corrected_sixty[45]="45";
corrected_sixty[46]="46";
corrected_sixty[47]="47";
corrected_sixty[48]="48";
corrected_sixty[49]="49";
corrected_sixty[50]="50";
corrected_sixty[51]="51";
corrected_sixty[52]="52";
corrected_sixty[53]="53";
corrected_sixty[54]="54";
corrected_sixty[55]="55";
corrected_sixty[56]="56";
corrected_sixty[57]="57";
corrected_sixty[58]="58";
corrected_sixty[59]="59";




// correct the hours

var corrected_hours=new Array(24)
corrected_hours[0]="00";
corrected_hours[1]="01";
corrected_hours[2]="02";
corrected_hours[3]="03";
corrected_hours[4]="04";
corrected_hours[5]="05";
corrected_hours[6]="06";
corrected_hours[7]="07";
corrected_hours[8]="08";
corrected_hours[9]="09";
corrected_hours[10]="10";
corrected_hours[11]="11";
corrected_hours[12]="12";
corrected_hours[13]="13";
corrected_hours[14]="14";
corrected_hours[15]="15";
corrected_hours[16]="16";
corrected_hours[17]="17";
corrected_hours[18]="18";
corrected_hours[19]="19";
corrected_hours[20]="20";
corrected_hours[21]="21";
corrected_hours[22]="22";
corrected_hours[23]="23";


// display the status
document.getElementById("divShowTime").innerHTML = corrected_hours[thehours]+":"+corrected_sixty[themins]+":"+corrected_sixty[thesecs];

}
setInterval("theclock()",1000);

//-->
</script>
<div id=divShowTime></div>
</td>

    </tr>
    <tr bgcolor="#91b8d8">
    <td height="1" colspan="3" align="center">&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
    <td id="Theme_tdVoting" height="1" colspan="3" align="center" valign="top" dir="ltr"></td>

    </tr>
    <tr bgcolor="#91b8d8">
    <td height="1" colspan="3" align="center">&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
    <td id="Theme_tdWeather" height="1" colspan="3" align="center" valign="top"></td>

    </tr>
    <tr bgcolor="#91b8d8">
    <td height="1" colspan="3" align="center">&nbsp;</td>
    </tr>
    <tr>
    <td id="Theme_tdOutput" height="1" colspan="3" align="center" valign="top">

<br>
<a href="void(0);" onclick="javascript:ShowPrintPreview();return false;"><img src="/panel/images/print.gif" border="0"></a>
<br>
<br>
<input type="image" name="Theme:_ctl6:ibuXmlPreview" id="Theme__ctl6_ibuXmlPreview" OnClick="javascript:GetContentSite();" src="/panel/images/xml.gif" alt="" border="0" />
<br>





</td>

    </tr>
   </table>
   </td>
  </tr>
  </table>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td id="Theme_tdFooter" bgcolor="#c0c0c0" height="25" background="/themes/mainskins/Gray/images/bg-footer.gif" align="center" dir="rtl"><P align=center><A href="http://otoiran.com/default.aspx?app=faqs&page=faq&docparid=0&docid=14997" target=_blank><FONT face="Times New Roman" size=3><STRONG>پرسش و پاسخ</STRONG></FONT></A><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><STRONG>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</STRONG></FONT><STRONG><FONT face="Times New Roman">&nbsp;<A href="/documents/document/0/11666/portal.aspx" target=_blank>پست الکترونیک&nbsp; e-mail</A>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<STRONG><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></STRONG><A href="/documents/document/0/11625/about-us.aspx" target=_blank>درباره ما &nbsp;about us</A>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<STRONG><FONT face="Times New Roman">&nbsp;</FONT></STRONG><A href="/documents/document/0/11626/portal.aspx">تماس با ما contact us</A>&nbsp; </FONT></STRONG></FONT></P>
</td>

 </tr>
</table>

<script>
var iVoteItemId=0;
function GetVoting(){
if (iVoteItemId==0){
alert("لطفا يك آيتم را انتخاب نماييد");

}else{
 window.open('/BlockManagement/BlockVoteItemVoting.aspx?BlockVotedIdItem='+iVoteItemId,'VotingResult','width=400,height=300,scrollbars=yes').moveTo(0,0);
 }
}
</script>
<div align="center">
 
</div>

   <SCRIPT>
            try{window.parent.Redirector(window.location.href);}catch(e){}
   </SCRIPT>
  </form>
 </div>
 <script>function nothin(){};</script>
 </body>
</HTML>

